Melayu | Inggeris
| العربية |
Selamat datang
| Welcome | أهلن وسهلا |
Bergembira | Hello | مرحبا |
Dari mana? | Where are you from? | من اين؟ |
Dari pasar | From the market | من السوق |
Apa khabar? | How are you? | كيف حالك\ أيشلونك |
Belum | Not yet | لساع |
Sudah | Finished/already | بس\خلص |
Kemarilah ya haji | Come here mr (Hajj) | تعال يا حاج |
Pergilah ke sana | Go over there | روح هناك |
Apa kamu mahu? | What do you want? | إيش تبغى |
Ada apa? | What’s the matter | إيش فى |
Apa hal dengan kamu? | What’s the matter with you | ليش انت |
Saya tidak mahu | I don’t want | انا ماأبغى |
Cepatlah masuk kedalam | Come on, get in | ياله هس جوا |
Cepat | Come on, quickly | ياله بالسرعة |
Marilah | Come on | ياله\ هيا |
Perlahan-lahan | Slowly | بشويش |
Di sebelah kamu | At your side | على جمبك |
Biarkan dia | Let him alone | خليه |
Kamu marah? | Are you angry? | انت زعلان |
Lihatlah | Look | شوف |
Bukan esok | Not Tomorrow | غير غدوه |
Esok | Tomorrow | بكرة |
Sedikit | A little | شوية |
Jumpa awak nanti | I’ll see you later | بشوفك بعدين |
Apa ini? | What is this? | شو\أيش هذا |
Siapakah ini? | Who is this? | مين هذا |
Mustahil | Impossible | مش معقول |
Saya juga | Me too | انا برضه |
Selamat Pagi | Good morning | صبح الخير |
Selamat Petang | Good evening | مساء الخير |
Selamat Malam | Good night | تصبح على خير |
Selamat Datang | Welcome | أهلا بك |
Hasmizi Abdul Hamid
Friday, February 4, 2011
Tajuk 2 : Beberapa Frasa Penting – Some important expressions – بعض التعبرات المهمة
Mari Belajar Arab (Bah 1: Frasa-frasa Penting)
Mari Belajar Arab
Bah 1 : Frasa-frasa Penting – التَّعْبِيرَاتُ الْمُهِمَّةُ
Tajuk 1 : Frasa-frasa Asas – Basic phrases – التَّعْبِيرَاتُ الأَْسَاسَِّةُ
Melayu
| Inggeris | الْعَرَبِيَّةُ |
Ya
| Yes | نَعَمْ \ أيو |
Tidak
| No | لاَ\ ما |
Terima kasih
| Thank you | شُكْرًا |
Sama-sama (kembali)
| Welcome | عَفْوًا |
Selamat Sejahtera
| May peace be upon you | السَّلاَم عَلَيْكُمْ |
Selamat sejahtera kembali
| May peace be upon you too | وَعَلَيْكُمُ السَّلاَمُ |
Selamat tinggal
| Good bye | مَعَ السَّلاَمَة |
Jumpa lagi
| See you soon | إِلَى الِّلقَاءِ |
Silakan
| Please | تَفَضَّلْ |
Tidak Mengapa
| It’s doesn’t matter | لاََ بَأْسَ |
Gembira mengenali awak
| Nice to meet you | تَشَرَّفْنَا بِمَعْرِفَتِك |
Betul
| True/correct | صَحِيح |
Salah
| False/wrong | خَطَا |
Pergi dari sini | Go away | اِمْشِ |
Bagus/baik | Good/fine | جيد\كويس\طيب \بخير |
Sangat bagus/ cemerlang | Excellent | ممتاز |
Saya mesti pergi sekarang | I must go know | لازم أذهب الآن |
Saya ada matawang riyalSaudi | I have riyal Saudi | عندي ريال سعودي |
Saya ada matawang ringgit Malaysia | I have ringgit Malaysia | عندي رنجيت ماليزي |
Saya ada matawang dolar Amerika | I have dollar America | عندي دولار امريكي |
Saya ada kad kredit Visa | I have visa credit card | عندي بطاقة فيزا؟ |
Adakah awat terima kad kredit visa? | Do you accept visa credit card | هل تقبل فيزا؟ |
Jom kita bertutur bahasa Arab | Let’s speak Arabic | هيا نتكلم العربية |
Jom kita bertutur bahasa Inggeris | Let’s speak English | هيا نتكلم الإنجليزية |
Jom kita bertutur bahasa Perancis | Let’s speak French | هيا نتكلم الفرنسية |
Jom kita bertutur bahasa Jepun | Let’s speak Japan | هيا نتكلم اليابانية |
Jom kita bertutur bahasa Melayu | Let’s speak Malay | هيا نتكلم الملايوية |